Hallo Mathias,
es gibt zwei Methoden, mit denen man feststellen kann, ob der Horizont gerade ist, und es sind nicht die Waagerechten im Bild, sondern sie Senkrechten!
Alle senkrechten Kanten müssen senkrecht stehen!
In jedem Pano gibt es genau zwei Richtungen (ich nenne sie mal Blickrichtung Nord und Süd), die immer senkrecht stehen, egal wie schief das Stativ ausgerichtet war.
Nun gilt es, die Blickrichtungen West und Ost ebenfalls ins Lot zu setzen. Bei ungenauer Ausrichtung kippen West und Ost stets in die entgegengesetzte Richtung.
Methode 1: Drehe das Pano jeweils um 90° und prüfe, ob die Kante, die exakt mitten durch das Bild läuft, genau senkrecht ist. So muss es sein.
Methode 2: Drehe das Pano so, dass eine Senkrechte genau parallel zum linken Bildrand verläuft. Die Kante, die sich gerade am rechten Rand befindet, muss nun ebenfalls genau parallel zum rechten Bildrand sein.
Im Equi kannst Du ebenfalls prüfen, ob alle Kanten wirklich senkrecht stehen. In Deinem Beispiel ist das noch nicht so.
Deine Kamera blickt nach "Norden" zu tief, und nach "Süden" zu hoch. Deshalb kippt "Westen" nach links und "Osten" nach rechts.
Lade das Equi (oder Deine Projektdatei) nochmal in PTGui, und setze manuelle Kontrollpunkte.
Achte darauf, dass im linken und rechten Fenster das selbe (Teil-)Bild angezeigt wird.
Wähle eine lange Senkrechte, auf der Du 2 Kontrollpunkte setzen kannst, und zwar in einem Bild möglichst weit unten, und im anderen Bild möglichst weit oben. PTGui erkennt diese Eingabe automatisch als Senkrechte. Du brauchst mindestens 2 dieser Linien, am besten, wenn sie um 90° Blickwinkel versetzt sind, also z.B. eine im Norden und eine im Westen. Beim Optimieren wird das Bild so ausgerichtet, dass es nicht mehr kippt.
Zum Verdeutlichen habe ich Dein Bild verwendet: